Первый урок MMA для газетного репортера… (автор Джеф “Инферно” Джослин, перевод Астапенко Сергея)

      Рассказывает бывшая звезда боев без правил Джеф «Инферно» Джослин:
      Недавно заходил репортер газеты «Hamilton Spectator» Джереми Гримальди, чтобы получить начальные навыки в боях без правил. Мы вышли на кикбоксерский ринг в школе смешанных боевых искусств имени меня – Джослина – и немедленно принялись за работу; тренировка один на один, около часа практического обучения основам техники ударов ногами и руками, затем перешли к другим аспектам MMA, включая подсечки, удушающие приемы и захваты руками. По завершении тренировки я должен сказать, что был очень впечатлен трудолюбием и энтузиазмом Джереми.

      Рассказывает бывшая звезда боев без правил Джеф «Инферно» Джослин:
      Недавно заходил репортер газеты «Hamilton Spectator» Джереми Гримальди, чтобы получить начальные навыки в боях без правил. Мы вышли на кикбоксерский ринг в школе смешанных боевых искусств имени меня – Джослина – и немедленно принялись за работу; тренировка один на один, около часа практического обучения основам техники ударов ногами и руками, затем перешли к другим аспектам MMA, включая подсечки, удушающие приемы и захваты руками. По завершении тренировки я должен сказать, что был очень впечатлен трудолюбием и энтузиазмом Джереми.

      Несколькими днями позже Джереми написал отличную статью,{от редакции: ближайшее время опубликуем её перевод}освещающую первый опыт, полученный на этой тренировке, и общие вопросы, связанные со спортом. Все последние выступления MMA, проводимые в Онтарио, стали возможны благодаря тому, что многие люди высказали свое мнение по этому вопросу. И это не удивительно, ведь здесь, в провинции Онтарио, все еще существует множество сил, направленных против такого вида спорта как бои без правил и его недавней легализации. На самом деле я считаю, что причины подобного рода запретов лежат в малообразованности и непонимании того, что собой представляют полноконтактные виды спорта и почему спортсмены хотят в них участвовать.
     Конечно это контактный спорт и в нем несомненно есть опасности связанные со всеми контактными видами спорта включая хоккей, футбол, регби, бокс; но с развитием MMA в течение долгого времени было доказано, что смешанные боевые искусства не опаснее остальных видов спорта, перечисленных мною. Как бы там ни было, все меняется в этом мире и если тем или иным образом в будущем бойцы начнут получать серьезные и опасные для жизни травмы, тогда я, конечно, пересмотрю свою точку зрения по этому поводу. Но в настоящий момент я действительно не вижу, чтобы такое происходило, MMA достойны того чтобы быть представлены здесь, в Онтарио. Без сомнений, такой вид спорта, как смешанные боевые искусства это заслужил.
     Люди должны осознавать, то что они видят по телевизору во время просмотра профессиональных боев без правил, коренным образом отличается от тренировочного процесса: надеваются большие боксерские перчатки (16 унций ~ 450 г) вместо маленьких (4 унции ~ 110г); надевается шлем, спарринги стали необязательны; возможность остановить схватку постукиванием защищает партнеров от тяжелых последствий при жестких захватах; дети спарингуются бесконтактно; занятия имеют четкую структуру, идеальную для развития физических способностей и получения моря удовольствия, а синяки и другие травмы крайне редки. Если бы тренировки были бы такими же жесткими как профессиональные бои, мне бы давным-давно пришлось бросить такие занятия.
     Именно поэтому у меня есть сотни учеников среди мужчин и женщин разных возрастов ( от 3 лет до 60+ ), занимающихся боксом, кикбоксингом, бразильским джиу-джитсу, борьбой и смешанными боевыми искусствами много раз в неделю. Они дружелюбны, приветливы и более интересны, чем вы можете себе представить.

{Оригинал статьи http://jeffjoslinmma.com/2010/08/a-newspaper-reporters-first-mma-lesson/}

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *